Showing posts with label ศัพท์หมวด R. Show all posts
Showing posts with label ศัพท์หมวด R. Show all posts

remedy

SeedOfHope | 8:00 AM |
remedy  (n.,v.)  แปลว่า  การรักษา ยาหรือสิ่งที่ใช้ในการรักษา แก้ไข ทำให้ถูกต้อง

ประโยคตัวอย่าง

Is there any good remedy for this desease?
มีวิธีการรักษาที่ดีสำหรับโรคนี้ไหม

There is no remedy for the problem but to fight.
ไม่มีทางแก้ไขปัญหานี้ได้ นอกจากการสู้กับมัน

Good sleep is the best remedy.
การนอนหลับสนิท คือการรักษาที่ดีที่สุด

I don't need remedies. I need a solution.
ฉันไม่ต้องการการเยียวยา ฉันต้องการแก้ไขปัญหา

It's always a home remedy for something.
บ้านคือสถานที่สำหรับเยียวยาบางสิ่งบางอย่างเสมอ

regain

SeedOfHope | 7:00 AM |
regain  (v.)  แปลว่า  ได้คืน กลับคืนสู่  กลับมาทรงตัวได้อีก หายป่วย

ประโยคตัวอย่าง

She has fully regained her confidence.
เธอเรียกความมั่นใจกลับคืนมาได้เต็มร้อย

I've regained my energy through this trip.
เรี่ยวแรงฉันกลับมาแล้วผ่านการเดินทางในครั้งนี้

I really hope you regain your strength quickly.
ฉันหวังเป็นอย่างยิ่งว่าคุณจะกลับมาแข็งแรงเหมือนเดิมในเร็ววันนี้

When I regained consciousness, I found myself in the hospital.
เมื่อฟื้นคืนสติ ฉันก็พบว่าตัวเองนอนอยู่ในโรงพยาบาล

I hope you regain your health and continue to live a happy life.
ฉันหวังว่าคุณจะหายดีและดำเนินชีวิตอย่างมีความสุขต่อไป


rival

SeedOfHope | 7:00 AM |
rival  (n.,v.)  แปลว่า  คู่แข่ง คู่ปรับ  แข่งขัน ทัดเทียม สู้

ประโยคตัวอย่าง

I cannot rival him for speed.
ฉันไม่สามารถสู้ความเร็วของเขาได้

At last, he's met his rival.
ในที่สุดเขาก็เจอคู่ปรับจนได้

He has no rival under the sun.
ในใต้หล้าไม่มีใครเป็นคู่แข่งเขาได้

I have no rival in mathematics.
ไม่มีใครเทียบฉันได้ในวิชาคณิตศาสตร์

The company took over its rival company.
บริษัทนี้เข้าควบกิจการบริษัทคู่แข่งของตน


replica

SeedOfHope | 7:00 AM |
replica (n.)  แปลว่า  ของ/รูปจำลอง ของเลียนแบบ

ประโยคตัวอย่าง

He is a replica of his father.
เขาถอดแบบพ่อของเขา

An artist made a replica.
ศิลปินสร้างรูปจำลองขึ้น

That's an impressive replica.
นั่นเป็นของเลียนแบบที่น่าประทับใจ

It is a small-sized replica of and actual city.
มันเป็นแบบจำลองขนาดเล็กของเมืองจริง

It's a perfect replica for the new exhibit.
มันเป็นของจำลองที่สมบูรณ์แบบมากสำหรับการจัดแสดงใหม่


rescue

SeedOfHope | 7:00 AM |
rescue (v.)  แปลว่า  ช่วย กู้ภัย ปล่อยให้เป็นอิสระ

ประโยคตัวอย่าง

He came to my rescue.
เขามาช่วยเหลือฉัน

They rescued many people out of the fire.
พวกเขาช่วยชีวิตผู้คนจำนวนมากจากกองเพลิง

I was rescued by a miracle.
ฉันรอดมาได้โดยปาฏิหาริย์

If there is a crisis, the rescue package will be made available.
กรณีมีเหตุวิกฤต แพคเก็ตกู้ภัยจะพร้อมใช้ได้ทันที

Rescue workers worked all nignt looking for survivors.
พนักงานกู้ภัยทำงานตลอดทั้งคืนเพื่อค้นหาผู้รอดชีวิต


retrieve

SeedOfHope | 7:00 AM |
retrieve  (v.) แปลว่า  แก้ไข กอบกู้ ได้กลับคืนมา ช่วยเหลือ ช่วยชีวิต

ประโยคตัวอย่าง

She wanted to retrieve her honor.
เธอต้องการกอบกู้ชื่อเสียงคืน

I went back to retrieve my wallet.
ฉันกลับไปเอากระเป๋าตังค์

Words once spoken cannot be retrieved.
คำพูดเมื่อกล่าวไปแล้วนั้นไม่สามารถเรียกคืนได้

I think he may be able to retrieve the data.
ฉันคิดว่าเขาอาจจะสามารถกู้ข้อมูลคืนมาได้

You must help me retrieve him.
คุณต้องช่วยฉันเอาเขากลับคืนมา


reinforce

SeedOfHope | 5:00 AM |
reinforce แปลว่า เสริม เพิ่มกำลัง เพิ่มความหนักแน่น ทำให้แข็งแรง

ประโยคตัวอย่าง

The common rules need to be reinforced.
กฏเกณฑ์โดยทั่วไปต้องทำให้เข้มแข็ง

Don't worry, the building is strongly reinforced.
ไม่ต้องกังวล ตึกนี้มีความแข็งแกร่งเป็นอย่างมาก

All of this just reinforce my decision to leave home.
ทั้งหมดนี้ช่วยเสริมการตัดสินใจของผมว่าต้องย้ายออกจากบ้านไป

The two countries agreed to reinforce their mutual cooperation.
ทั้งสองประเทศเห็นพ้องที่จะกระชับความร่วมมือซึ่งกันและกัน

Our team has to do something to reinforce its defense.
ทีมของเราต้องทำบางอย่างเพื่อเสริมกำลังการป้องกัน

revoke

SeedOfHope | 2:24 PM |
revoke (v.) แปลว่า ยกเลิก เพิกถอน

ประโยคตัวอย่าง

He had his driving license revoked.
เขาถูกยกเลิกใบอนุญาตขับขี่รถ

They revoked your rights.
พวกเขายกเลิกสิทธิของคุณ

Why was the ticket revoked?
ทำไมตั๋วถึงถูกยกเลิก

The award is revoked.
รางวัลนั้นได้รับการยกเลิก

His professional license was revoked.
ใบอนุญาตประกอบวิชาชีพของเขาได้รับการยกเลิกแล้ว


release

SeedOfHope | 5:00 AM |
release  แปลว่า  ปล่อย ปลดปล่อย ทำให้เป็นที่รู้จัก นำออกฉาย/จำหน่าย ปล่อยออกมา

ประโยคตัวอย่าง

He was released from the army.
เขาได้ปลดประจำการจากกองทัพ

The man was released from prison only a month ago.
ชายคนนั้นเพิ่งถูกปล่อยตัวจากคุกแค่หนึ่งเดือนที่ผ่านมา

He was released on bail.
เขาได้รับการประกันตัวออกมา

The film will be released this month.
ภาพยนตร์เรื่องนี้จำนำออกฉายในเดือนนี้

Last year, they released a new album.
เมื่อปีที่แล้วพวกเขาออกอัลบัมใหม่

rewind

SeedOfHope | 7:34 PM |
rewind แปลว่า กรอกลับ หมุนเทปกลับ

ประโยคตัวอย่าง

Rewind the tape and play it again.
กรอเทปกลับและเล่นมันอีกครั้ง

Let me rewind this thing up again.
ขอฉันกรอสิ่งนี้กลับอีกครั้งก่อน

To restore messages, press "rewind" now.
ในการกู้ข้อมูลกลับ ให้กดปุ่ม "rewind" เดี๋ยวนี้

Can we rewind and go back to friends?
พวกเราหวนคืน มาเป็นเพื่อนกันอีกครั้งได้ไหม?

There's no rewind, no second chances.
ไม่มีการหวนคืน ไม่มีโอกาสเป็นครั้งที่สอง


*ดาวน์โหลดฟรี ประโยคภาษาอังกฤษนับพันประโยค*

repay

SeedOfHope | 5:00 AM |
repay แปลว่า  ชำระหนี้คืน ตอบแทนคืน คืน ใช้คืน

ประโยคตัวอย่าง

I must repay my debt to him.
ฉันต้องชำระหนี้คืนเขา

I don't know how I can ever repay your kindness.
ฉันไม่รู้ว่าจะตอบแทนความกรุณาของคุณได้อย่างไร

When will you repay him the money?
เมื่อไหร่คุณจะคืนเงินให้กับเขา

I will repay this money as soon as I can.
ฉันจะคืนเงินนี้ให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้

I have no expectation of being able to repay the dept.
ฉันไม่คาดคิดเลยว่าจะสามารถใช้หนี้ได้

He repaid me only with ingratitude.
เขาตอบแทนฉันด้วยการเนรคุณเท่านั้น

result

SeedOfHope | 5:00 AM |
result (n.,v.) แปลว่า ผล ผลลัพท์ ผลที่ตามมา เป็นผลจาก บังเกิดผลจาก จบลงด้วย

ประโยคตัวอย่าง

I'm anxious to know the result.
ฉันกระวนกระวายใจอยากจะทราบผลสอบ

The result was beyond our expectations.
ผลที่ได้เกินความคาดหมายของพวกเรา

I'll let you know the result by email.
ฉันจะแจ้งผลให้คุณทราบทางไปรษณีย์

It is the result of his hard work.
มันเป็นผลจากการทำงานหนักของเขา

I have never expected this result.
ผมไม่เคยคาดหวังกับผลลัพท์นี่เลย

I am satisfied with the test result.
ผมพอใจกับผลสอบ

remind

SeedOfHope | 5:00 AM |
remind แปลว่า เตือน เตือนความจำ

ประโยคตัวอย่าง

You remind me of your father.
คุณทำให้ฉันนึกถึงพ่อของคุณ

Remind her that the meeting is on Friday.
ช่วยเตือนเธอด้วยว่าวันศุกร์มีประชุม

Seeing him reminds me of the past.
การได้พบกับเขาทำให้ฉันคิดถึงอดีตที่ผ่านมา

This place reminds me of old memories again.
สถานที่แห่งนี้ทำให้ฉันนึกถึงความทรงจำเก่าๆ อีกครั้ง

Thank you for reminding me of it.
ขอบคุณที่เตือนฉัน


*ดาวน์โหลดฟรี ประโยคภาษาอังกฤษนับพันประโยค*

request

SeedOfHope | 5:00 AM |
request (v., n.) แปลว่า  ขอร้อง ขอ เรียกร้อง คำขอร้อง ข้อเรียกร้อง การขอร้อง ความต้องการ

ประโยคตัวอย่าง

I want to request you a favor.
ผมอยากขอร้องให้คุณช่วยอะไรสักอย่าง

Are you neglecting my request?
ุคุณจะเพิกเฉยต่อข้อเรียกร้องของฉันงั้นหรือ

I don't want to hear such a stupid request.
ฉันไม่ต้องการจะได้ยินข้อเรียกร้องไร้สาระอย่างนั้น

I would like to make a request.
ฉันอยากจะขอร้องอะไรสักเรื่อง

Have you any other request?
คุณมีข้อเรียกร้องประการอื่นอีกไหม?