Showing posts with label ศัพท์หมวด H. Show all posts
Showing posts with label ศัพท์หมวด H. Show all posts

handle

SeedOfHope | 8:00 AM |
handle (n., v.) แปลว่า  ด้าม ที่จับ หู จับ แตะต้อง สัมผัส จัดการ

ประโยคตัวอย่าง

Turn the handle and open the door!
หมุนลูกบิดแล้วเปิดประตู

It all depends how you handle it.
ทั้งหมดมันขึ้นอยู่กับว่าคุณจะจัดการมันอย่างไร

Since it is fragile, handle it with care.
เพราะมันเปราะบาง จับมันด้วยความระมัดระวังด้วย

I can't find a way to handle this problem.
ฉันยังไม่สามารถหาหนทางจัดการปัญหานี้ได้

There is too much work for me to handle alone.
มีงานเยอะเกินกว่าที่ฉันจะจัดการคนเดียวได้

harsh

SeedOfHope | 8:00 AM |
harsh
 แปลว่า  กระด้าง รุนแรง โหดร้าย ทารุณ

ประโยคตัวอย่าง

I secretly regretted my harsh words.
ฉันแอบเสียใจอยู่ลึกๆ กับคำพูดที่รุนแรงของตนเอง

Her harsh words hurt my feelings.
คำพูดแรงๆ ของหล่อนทำร้ายความรู้สึกของฉัน

His harsh criticism was untrue.
การวิพากวิจารณ์อย่างรุนแรงของเขาไม่เป็นความจริงเลย

We live in a harsh world.
พวกเราอยู่ในโลกที่โหดร้าย

He said harsh words to the media.
เขาใช้ถ้อยคำรุนแรงกับสื่อ

horizon

SeedOfHope | 7:00 AM |
horizon  (n.)  แปลว่า  เส้นขอบฟ้า ขอบฟ้า ระดับ แนวนอน โลกทัศน์

ประโยคตัวอย่าง

The sun rose above the horizon.
ดวงอาทิตย์ขึ้นเหนือขอบฟ้า

A boat appeared on the horizon.
เรือลำหนึ่งปรากฏขึ้นที่เส้นขอบฟ้า

The sun has vanished below the horizon.
พระอาทิตย์ลับหายไปใต้เส้นขอบฟ้า

Science gives us a new horizon.
วิทยาศาสตร์เปิดโลกทัศน์ใหม่ให้เรา

It's time to expand your horizons.
ถึงเวลาแล้วที่จะเปิดโลกทัศน์ของเธอให้มากขึ้น


hostile

SeedOfHope | 7:00 AM |
hostile แปลว่า  เป็นอริ ไม่เป็นมิตร ไม่เอื้ออารี

ประโยคตัวอย่าง

The two families are hostile toward each other.
ทั้งสองครอบครัวไม่เป็นมิตรต่อกัน

He tends to be hostile toward those he doesn’t like.
เขามักจะเป็นปฏิปักษ์ต่อผู้ที่เขาไม่ชอบ

The villagers are hostile to strangers.
ชาวบ้านที่นี่ไม่ค่อยเป็นมิตรกับคนแปลกหน้า

We don’t want them to feel hostile toward us.
เราไม่ต้องการให้เขารู้สึกเป็นปฏิปักษ์ต่อพวกเรา

They are hostile to outsiders and have killed people.
พวกเขาไม่เป็นมิตรกับคนภายนอก แถมยังฆ่าคนอีกด้วย



help

SeedOfHope | 5:00 AM |
help (v.,n.) แปลว่า ช่วย ช่วยเหลือ ความช่วยเหลือ

ประโยคตัวอย่าง

I did it because I couldn't help it.
ฉันทำ เพราะมันช่วยไม่ได้จริงๆ (ไม่มีทางเลือก)

She was the first to help me.
หล่อนเป็นคนแรกที่ช่วยฉัน

I hope I can be of some help to you.
ฉันหวังว่าฉันจะเป็นอีกคนหนึ่งที่ช่วยคุณได้

Heaven helps those who help themselves.
สวรรค์จะประทานความช่วยเหลือแก่ผู้ที่ช่วยเหลือตนเอง

I'm afraid I cannot help you.
ฉันเกรงว่าจะไม่สามารถช่วยคุณได้

I count on you to help me.
ฉันต้องพึ่งพาให้คุณช่วยแล้ว

Can I be of any help to you?
ฉันจะช่วยอะไรคุณได้บ้าง

You were a great help to me.
คุณช่วยฉันได้มากเลย

happen

SeedOfHope | 5:00 AM |
happen แปลว่า เกิดขึ้น ปรากฏขึ้น

ประโยคตัวอย่าง

I don't want that to happen.
ฉันไม่อยากให้เรื่องนั้นเกิดขึ้น

Whatever might happen, he was determined to do it.
ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น เขาก็มุ่งมั่นที่จะทำมัน

No one expected that to happen.
ไม่มีใครคาดหวังว่ามันจะเกิดขึ้น

A lot of special things happen during the winter time.
สิ่งพิเศษมากมายจะเกิดขึ้นในช่วงฤดูหนาว

That sort of things happen quite often.
สิ่งนั้นเกิดขึ้นบ่อยทีเดียว

Whatever may happen, we must stick together.
ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น เราต้องอยู่รวมกันไว้

heartache

SeedOfHope | 5:00 AM |
heartache (n.) แปลว่า ความเสียใจ ความเจ็บปวดใจ ความเศร้าโศก ความปวดร้าวใจ 
ประโยคตัวอย่าง
Oh, I can't take another heartache!
โอ ฉันไม่สามารถรับความเจ็บปวดได้อีก

You've given me nothing. But heartache and hurt.
คุณไม่ได้ให้สิ่งใดกับฉันเลย นอกจากความเจ็บปวดและความเสียใจ

Do you hear the heartache in her voice?
คุณได้ยินความปวดร้าวในน้ำเสียงของเธอไหม

He has brought nothing but heartache and misery to my family.
เขาไม่ได้นำพาสิ่งใดมาเลย นอกจากความเจ็บปวดและความเดือดร้อนมาสู่ครอบครัวของฉัน

We must not run from heartache.
พวกเราต้องไม่วิ่งหนีจากความปวดร้าว

Heartache is a part of life. We know that now.
ความปวดร้าวใจเป็นส่วนหนึ่งชีวิต ตอนนี้พวกเราทราบแล้ว

Don't ever fall in love, lt'll only give you a heartache.
อย่าคิดที่จะตกหลุมรักเลย มันให้คุณได้ก็แต่เพียงความเจ็บปวดใจเท่านั้น

Well, all husbands and wives have periods of disagreement and heartache.
เอ่อ สามีและภรรยาทุกคู่ต่างก็มีช่วงเวลาแห่งเจ็บปวดใจและความขัดแย้งกันทั้งน้านแหล่ะ

Our decision caused us both heartache and headaches.
การตัดสินใจของพวกเราเป็นเหตุให้เราทั้งปวดหัวและปวดร้าวใจ

You know what I'm gonna get for my trouble? Heartache.
นายรู้ไหมว่าฉันจะได้อะไรจากปัญหาของฉัน ความเจ็บปวดใจไง