Showing posts with label ศัพท์หมวด G. Show all posts
Showing posts with label ศัพท์หมวด G. Show all posts

gesture

SeedOfHope | 8:00 AM |
gesture
 (n., v.) แปลว่า  ท่าทาง ท่าที อากัปกิริยา แสดงอากัปกิริยา แสดงท่าทางชี้มือชี้ไม้ ชี้มือชี้ไม้ 

ประโยคตัวอย่าง

She nodded her head to gesture agreement.
เธอผงกศีรษะเพื่อแสดงท่าทางว่าเห็นด้วย

I made a gesture to tell her to be quiet.
ฉันทำท่าทางเพื่อบอกให้เธอเงียบลง

People can understand each other through body gestures.
ผู้คนสามารถเข้าใจซึ่งกันและกันได้ผ่านการแสดงอากัปกิริยาของร่างกาย

He gestured for me to have a seat.
เขาชี้ให้ฉันนั่งลง

It is a gesture which tells the story.
อากัปกิริยาต่างหากที่บอกเล่าเรื่องราว

gorgeous

SeedOfHope | 8:00 AM |
gorgeous
 (adj.) แปลว่า งดงามยิ่ง ดีเลิศ ประเสริฐ ไพเราะ สง่างาม

ประโยคตัวอย่าง

You look gorgeous today!
วันนี้คุณดูสง่างามมาก

It's the most gorgeous room in the house.
ห้องนี้งดงามมากที่สุดในบ้าน

I remember it was a gorgeous day.
ฉันจำได้ว่ามันเป็นวันที่ดีเลิศมากวันหนึ่ง

Thank you so much for the gorgeous flowers.
ขอบคุณมาก สำหรับดอกไม้ที่สวยงามมากๆ 

You are gorgeous because you look after yourself very well.
คุณดูดีมาก เพราะคุณดูแลตัวเองเป็นอย่างดีมากๆ

genuine

SeedOfHope | 7:00 AM |
genuine  (adj.)  แปลว่า  ของแท้ ดั้งเดิม ขนานแท้ อย่างแท้จริง

ประโยคตัวอย่าง

Do you think it's a genuine article?
คุณคิดว่านี่เป็นของแท้หรือเปล่า

It's hard to tell whether this gem is genuine or not.
มันยากที่จะบอกว่าอัญมณีนี้เป็นของจริงหรือไม่

Once you get to know him, you'll see that he is a genuine person.
เมื่อคุณรู้จักเขาแล้ว คุณก็จะเห็นว่าเขาเป็นคนจริงคนหนึ่ง

He appears as a very genuine man.
ปรากฏว่าเขาเป็นคนจริงแท้

I exist without no genuine love life.
ฉันมีชีวิตอยู่โดยปราศจากชีวิตรักที่แท้จริง

gain

SeedOfHope | 9:19 PM |
gain  แปลว่า (v.) ได้รับ สำเร็จ บรรลุ ได้กำไร ทำให้มากขึ้น ไปถึง

ประโยคตัวอย่าง

I want you to gain their trust.
ฉันอยากให้นายได้รับความไว้วางใจจากพวกนั้น

You will gain nothing from doing that.
นายทำอย่างนั้นจะไม่ได้ประโยชน์อะไรเลย

They hope to gain their freedom.
พวกเขาหวังที่จะได้รับอิสรภาพ

Taking their lives will gain you nothing.
เอาชีวิตพวกนั้นไปก็เปล่าประโยชน์

If what you've told me is true, you will have gained my trust.
ถ้าสิ่งที่นายบอกกับฉันเป็นความจริง นายก็จะได้รับความไว้วางใจจากฉัน

In order to gain passage, payment must be made.
ในการผ่านทางนั้นต้องจ่ายค่าธรรมเนียมก่อน

groundbreaking

SeedOfHope | 10:42 AM |
groundbreaking (n.) แปลว่า พิธิวางศิลาฤกษ์ ซึ่งเป็นพิธีกรรมก่อนที่จะเริ่มต้นสร้างสิ่งก่อสร้างใดๆ บางทีก็ใช้คู่กับคำว่า ceremony (พิธี พิธีการ) groundbreaking ceremony จึงแปลว่า พิธีวางศิลาฤกษ์

groundbreaking (adj.) แปลว่า ที่ทำขึ้นเป็นครั้งแรก อย่างที่ไม่เคยมีใครทำมาก่อน ที่เป็นการค้นพบสิ่งใหม่ๆ

ประโยคตัวอย่าง

A groundbreaking ceremony was held on Monday to celebrate the start of construction of a new hostel.
พิธีวางศิลาฤกษ์จัดขึ้นในวันจันทร์เพื่อฉลองการเริ่มต้นก่อสร้างอาคารหอพักหลังใหม่

The groundbreaking will be held tomorrow morning at 9:30 a.m. at Deccan College, Pune.
พิธีวางศิลาฤกษ์จะจัดขึ้นในตอนเช้า เวลา 9:30 น. ของวันพรุ่งนี้ที่ เดคกันคอลเลจ ปูเณ่

It's a groundbreaking research.
มันเป็นงานวิจัยที่ยังไม่มีใครทำมาก่อน

That's a pretty groundbreaking work!
นั่นเป็นงานที่ค่อนข้างจะเป็นการค้นพบสิ่งใหม่ๆ ที่ไม่เคยมีใครทำมาก่อน

I think it will prove to be a groundbreaking technique.
ฉันคิดว่ามันจะได้รับการพิสูจน์ว่าเป็นเทคนิคที่ไม่เคยมีใครทำมาก่อน

If you devise something groundbreaking, I guarantee you an "A " in this course.
ถ้าคุณคิดค้นบางสิ่งที่ไม่เคยมีใครทำมาก่อน ฉันรับประกันเลยว่าคุณจะได้ A ในวิชานี้

It was so groundbreaking, it was so new and fresh, you know.
คุณรู้ไหม มันเป็นสิ่งที่สร้างความฮือฮาเป็นอย่างมาก มันใหม่และสดเหลือเกิน