Showing posts with label ศัพท์หมวด F. Show all posts
Showing posts with label ศัพท์หมวด F. Show all posts

fatigue

SeedOfHope | 8:00 AM |
fatigue
  (n., v.) แปลว่า  ความเหน็ดเหนื่อย ความอ่อนเพลีย ความอ่อนล้า ทำให้เหน็ดเหนื่อย

ประโยคตัวอย่าง

She showed no signs of fatigue.
เธอไม่ได้แสดงอาการเหนื่อยอ่อนเลย

Good sleep is the best remedy for fatigue.
การหลับสนิทเป็นการรักษาความอ่อนเพลียที่ดี

She got sick from fatigue.
เธอป่วยจากความเหน็ดเหนื่อยอ่อนล้า

He is suffering from fatigue and wants to go to bed early.
เขารู้สึกเหนื่อยล้ามากเหลือเกิน และต้องการเข้านอนแต่หัวค่ำ

Both fighters are showing signs of fatigue.
นักมวยทั้งสองฝ่ายกำลังแสดงอาการเหนื่อยล้า

forget

SeedOfHope | 7:00 AM |
forget (v.)  แปลว่า  ลืม จำไม่ได้ ลืมเลือน

ประโยคตัวอย่าง

Don't forget that I'm always here for you.
อย่าลืมว่าฉันอยู่ที่นี่เพื่อเธอเสมอ

She is still unable to forget her old love.
เธอยังไม่สามารถลืมรักครั้งเก่าได้

Be strong and just forget about it.
จงเข้มแข็งและลืมมันซะ

Sometimes she wants to forget but she can't.
บางครั้งเธออยากจะลืมแต่ก็ลืมไม่ได้

I tried my best to forget about that time.
ฉันพยายามอย่างที่สุดที่จะลืมช่วงเวลานั้น


futile

SeedOfHope | 7:00 AM |
futile  (adj.) แปลว่า  เปล่าประโยชน์ ปราศจากเหตุผล

ประโยคตัวอย่าง

It is futile to talk about this.
ไม่มีประโยชน์ที่จะมาพูดเรื่องนี้

It was futile trying to get him to change his mind.
ไม่มีประโยชน์ในการพยายามเปลี่ยนใจเขา

My efforts were rendered futile.
ความพยายามของฉันมันไร้ประโยชน์

All my efforts turned out to be futile.
ความพยายามทั้งหมดของฉันกลับกลายเป็นสูญเปล่า

It is futile to answer this question.
ไม่มีประโยชน์ที่จะมาตอบคำถามนี้

former

SeedOfHope | 7:04 PM |
former  (adj.) แปลว่า  แต่ก่อน มาก่อน อดีต เก่า

ประโยคตัวอย่าง

The latter is better than the former.
มาทีหลังดังกว่า

He has a good reference from his former employer.
เขามีการอ้างอิงที่ดีจากนายจ้างเก่าของเขา

My former teacher passed away from a chronic disease.
คุณครูคนก่อนของฉันเสียชีวิตจากโรคเรื้อรัง

She reminds me of my former girlfriend.
เธอทำให้ฉันนึกถึงอดีตแฟนคนก่อนของฉัน

He was a former prime minister.
เขาเป็นอดีตนายกรัฐมนตรี

familiar

SeedOfHope | 5:00 AM |
familiar แปลว่า  สนิทสนม คุ้นเคย รอบรู้

ประโยคตัวอย่าง

The smell is very familiar to me.
กลิ่นนี้ฉันรู้สึกคุ้นๆ

Are you familiar with that area?
คุณคุ้นเคยกับบริเวณนั้นไหม?

I’m very familiar with this area?
ฉันคุ้นเคยกับแถวนี้ดี

It is a form that many people are not familiar with.
มันเป็นรูปแบบที่ผู้คนจำนวนมากยังไม่คุ้นเคย

I found many familiar faces at the meeting.
ในที่ประชุมฉันได้พบคนหน้าคุ้นๆ หลายคน 

free

SeedOfHope | 5:00 AM |
free (adj.) แปลว่า อิสระ เสรี ว่าง โสด

ประโยคตัวอย่าง

His free time does not coincide with mine.
เวลาว่างของเขาไม่ตรงกับฉัน

You are free to choose as you please.
เธอสามารถเลือกอะไรก็ได้ตามใจชอบ

He usually helps them for free.
เขามักจะช่วยคนเหล่านั้นโดยไม่ต้องการสิ่งตอบแทน

All the thickets to the games are free.
ตั๋วเกมทั้งหมดแจกฟรี

They don't have any free time.
พวกเขาไม่มีเวลาว่างเลย

I'll be free all day tomorrow.
พรุ่งนี้ฉันว่างทั้งวันเลย

You are free to do as you wish.
เธอมีอิสระที่จะทำตามที่เธอต้องการ

She likes free things too much.
เธอชอบของฟรีมากเหลือเกิน

Do you mind if I smoke? Feel free!
ขอสูบบุหรี่ได้ไหมครับ เชิญตามสบาย

Please feel free to ask questions at this time.
โปรดถามคำถามได้ตามสบายเลยตอนนี้

focus

SeedOfHope | 5:00 AM |
focus แปลว่า จุดรวมแสง จุดศูนย์กลาง จุดสนใจหลัก เพ่งเล็ง รวมแสงที่จุดๆหนึ่ง

ประโยคตัวอย่าง

Try and focus your mind on your lessons.
พยายามตั้งใจเรียนหน่อย

He is the focus of numerous stories and legends.
เขาเป็นจุดสนใจหลักของเรื่องราวและตำนานต่างๆ

She is the focus of the public attention.
หล่อนเป็นจุดรวมความสนใจของสาธารณชน

Try to adjust the focus of the camera.
ลองปรับโฟกัสของกล้องดูนะ

The economy is the main focus of the summits.
เศรษฐกิจเป็นจุดสนใจหลักของการประชุมในครั้งนี้

He helped her to focus only on her studying.
เขาช่วยให้เธอมีสมาธิจดจ่ออยู่กับการเรียนเพียงอย่างเดียว

fulfil

SeedOfHope | 12:53 PM |
fulfil (fulfill) แปลว่า เป็นไปตาม (ข้อตกลง), ทำให้ (งาน) สำเร็จลุล่วง, ปฏิบัติตาม (ข้อเรียกร้อง), ทำให้เป็นจริง

ประโยคตัวอย่าง

You can never fulfil every ambition.
เธอไม่มีทางสมหวังได้ในทุกเรื่องหรอก

It is time to fulfil their expectations.
ถึงเวลาแล้วที่จะทำให้ความคาดหวังของพวกเขาสำเร็จลุล่วง

We have fulfilled our duty today.
วันนี้พวกเราได้ปฏิบัติงานสำเร็จลุล่วงแล้ว

I had to pay a penalty for not fulfilling the terms of the contract.
ผมต้องจ่ายค่าปรับฐานไม่ทำตามเงื่อนไขในสัญญา

I've fulfilled my military service.
ฉันได้เสร็จสิ้นการรับราชการทหารแล้ว

fake

SeedOfHope | 8:56 AM |
fake (n.) แปลว่า ของปลอม ของเทียม ของไม่แท้
fake (adj.) แปลว่า ปลอม เทียม เก๊
fake (v.) แปลว่า ปลอมแปลง แกล้งทำ แสร้งทำ สร้างเรื่องขึ้น กุ

ประโยคตัวอย่าง

That's a fake.
นั่นมันของปลอม

You think I'm fake.
นายคิดว่าฉันเป็นตัวปลอม

Your marriage is a fake?
การแต่งงานของเธอเป็นเรื่องหลอกๆ หรือ

I took it from my fake husband.
ฉันเอามันมาจากสามีกำมะลอของฉัน

Now l know you fake it.
ตอนนี้ฉันรู้แล้วว่านายปลอมมันขึ้นมา

She used a fake name.
เธอใช้ชื่อปลอม

It looks like a fake.
มันดูเหมือนของเทียมนะ

How do we know it's not a fake?
เราจะรู้ได้ยังไงว่ามันไม่ปลอม

Is that real or fake?
เรื่องนั้นมันจริงหรือเท็จ

That thing's gotta be a fake.
สิ่งนั้นต้องเป็นของเก๊

freak

SeedOfHope | 5:00 AM |
freak (adj.)  แปลว่า ประหลาด วิตถาร ออกนอกลู่นอกทาง พิลึกพิลั่น ตามอำเภอใจ
freak (n.)  แปลว่า ของแปลก ของประหลาด ความประหลาด ความวิตถาร

ประโยคตัวอย่าง

Some people, they call me "freak."
บางคนก็เรียกฉันว่า "ตัวประหลาด"

You are not a freak.
นายไม่ใช่ตัวประหลาดหรอกน่า

You think I'm a freak?
เธอคิดว่าฉันเป็นตัวหลาดหรือ

I can't stand this freak show.
ฉันทนดูโชว์วิตถารนี้ไม่ได้

I'm gonna tell mommy! You're freak!
ฉันจะบอกแม่ นายมันวิตถาร

I don't want to feel like a freak, all the time.
ฉันไม่อยากจะรู้สึกอย่างกับตัวประหลาดอยู่ตลอดเวลา

Because I'm not a freak. I'm a good person.
เพราะว่าฉันไม่ใช่ตัวประหลาด ฉันเป็นคนดีๆ คนหนึ่ง