outsource

outsource แปลว่า การจัดจ้างคนอื่นมาดำเนินการแทน จัดจ้างคนภายนอก หรือจ้างบริษัทตัวแทน

ประโยคตัวอย่าง

The new company is gonna outsource 4000 call center jobs.
บริษัทแห่งใหม่กำลังจะจัดจ้างคอลเซ็นเตอร์ 4000 ตำแหน่ง

We're going to need to outsource.
เรากำลังมีความจำเป็นที่จะจัดจ้างคนมาดำเนินการแทน

You know, we used to outsource this kind of thing.
เธอก็รู้ พวกเราเคยจัดจ้างสิ่งนี้มาก่อน

They want to outsource services we already provide.
พวกเขาอยากจะจ้างบริการต่างๆ ที่พวกเรามี

l outsource on things that l'm relatively weak at.
ฉันจัดจ้างในสิ่งที่ฉันไม่ค่อยถนัดมากนัก

troublemaker

troublemaker แปลว่า ตัวปัญหา ตัวป่วน คนที่ชอบก่อความวุ่นวาย ผู้ก่อปัญหา ผู้ก่อเหตุ

ประโยคตัวอย่าง

He's just a troublemaker.
เขาก็แค่ไอ้ตัวป่วน

You're a liar and a troublemaker.
นายมันคนโกหกและตัวก่อปัญหา

Wait a minute, I'm not a troublemaker.
เดี๋ยวก่อน ฉันไม่ใช่ตัวปัญหานะ

You little troublemaker, I'm gonna deal with you later.
ไอ้หนูจอมป่วน ฉันจะจัดการกับแกทีหลัง

I won't have some little troublemaker disturbing the peace.
ฉันจะไม่ปล่อยให้ตัวป่วนเล็กๆน้อยๆ มาก่อกวนความสงบหรอกน่า